W dniach od 25 do 29 września 2017 roku odbyła się wymiana polsko – niemiecka pomiędzy Szkołą Podstawową nr 5 w ZS im. Jana III Sobieskiego w Szczecinku a szkołą Hauptschule Sued Buxtehude. Przez 5 dni trzynaścioro uczniów wraz z opiekunami:
p. Elżbietą Sobolewską i p. Dorotą Wilkanowską było goszczonych po raz pierwszy  przez naszych niemieckich przyjaciół. Spotkanie w Buxtehude  przebiegało pod hasłem  „Przełamanie granic – integracja polsko – niemiecka”.
Późnym popołudniem 25 września uczniowie wraz z opiekunami dotarli do  Buxtehude, gdzie gospodarze  czekali na gości z Polski. Po serdecznym powitaniu przez niemieckich uczniów i  nauczycieli nasza grupa przeznaczyła czas na wypoczynek
i wzajemne poznanie.
Następnego dnia zostaliśmy mile przywitani  przez całą społeczność szkolną oraz zastępcę Burmistrza Buxtehude. Podczas trwającej 5–dniowej wymiany
uczniowie uczestniczyli w grach i zabawach integracyjnych oraz  zorganizowanych dla nich warsztatach szkolnych, lekcji: techniki, sztuki, sportu.
Największą atrakcją  naszego pobytu była wspólna wycieczka młodzieży polsko – niemieckiej wraz z opiekunami do Hamburga. Uczniowie mieli okazję płynąć promem  po rzece Elbie, zobaczyć największe atrakcje tego miasta, a także poznać jego historię i zabytki.
Nauczyciele i uczniowie niemieccy ściśle współpracowali z polskimi nauczycielami
i uczniami. Mieliśmy okazję poznać niemiecki system szkolnictwa poprzez obserwację oraz uczestnictwo w zajęciach szkolnych.  Młodzież spędzała dużo czasu w gronie  niemieckich kolegów, poznając ich styl życia i obyczaje kulturowe oraz sposób spędzania czasu w szkole
i poza nią. 
Pobyt zakończył się miłym akcentem ze strony gospodarzy, którzy zaprosili wszystkich uczestników wymiany na pożegnalną kolację. Nastąpiło podsumowanie spotkania i wręczenie upominków.
Zapraszamy na fotorelcję.
 
DO ZOBACZENIA W MAJU 2018 ROKU
W SZKOLE PODSTAWOWEJ NR 5  
W ZS IM. JANA III SOBIESKIEGO W SZCZECINKU